Velkommen til Sødring


Ture og udflugter
Ausflüge

| Sommerhuset | Omgivelserne | Priser og booking | Udflugter | Links |

Vandreture og cykelture - Wandern und Radfahren


Der er flere gode ture med udgangspunkt fra sommerhuset.
1. Sødring og tilbage (ca. 3 km). Gå evt. først til kirken og derefter ad den lille sti op til Bygaden. Højt på Bakken tæt ved kirken ligger den gamle skole. Her sad eleverne i sin tid og nød udsigten til kirken, skoven og Kattegat.
2. Tur på Heden (ca. 3km). Man følger stranden retning ud mod kattegat til enden af dæmningen, drejer til venstre op over heden og og følger grusvejen ca 1,5km til kirken og tilbage ad vejen.
3. Udbyhøj og tilbage (ca. 5 km). Man kan gå til Udbyhøj havn ad en sti på dæmningen langs kysten. Når man kommer fra sommerhuset drejer man tv. ud på marken foran det første sommerhus på venstre side. Kommer man fra Udbyhøj havn følger man stien på dæmningen. Området er fyldt med markveje grusveje og stier. Se kortet i huset.


Das Gebiet ist für Wandern und Radfahren sehr geignet.
1. Sødring und zurück (ca. 3 km). Zuerst zur Kirche gehen und dann auf dem kleinen Pfad hinauf nach Sødring. Hoch auf dem Hügel in der Nähe der Kirche befindet sich die alte Schule. Hier saßen früher die Schülern und genossen die Aussicht auf die Kirche, den Wald und das Kattegat.
2. Tour auf der Heide (ca. 3km). Sie folgen dem Strand in Richtung Kattegat bis zum Ende des Damms, links abbiegen und dem Feldweg folgen über die Heide, ca. 1,5 km bis zur Kirche und auf der Straße zurück.
3. Udbyhøj und zurück (ca. 5 km). Sie können auf einem Pfad auf dem Damm entlang der Küste zum Hafen von Udbyhøj wandern. Wenn Sie aus dem Ferienhaus kommen, links abbiegen auf das Feld vor dem ersten Haus auf der linken Seite. Wenn Sie vom Hafen Udbyhøj kommen, folgen Sie dem Pfad auf dem Damm. Das Gebiet ist voll von Feldwegen, Feldwegen und Pfaden.
Siehe Karte im Haus.

Randers


Randers (31km) ligger hvor gudenåen bliver til Randers fjord. Det er en god handelsby med mange spændende butikker og gode parkeringsmuligheder. En populær attraktion er Randers Regnskov.


In Randers City (31 km) treffen Sie auf ein modernes und vielseitiges Geschäftsleben, und in den hübschen, alten, teilweis kopfsteingepflasterten Strassen der Stadt, finden Sie viele Läden.

Mariager



Mariager (28km) kaldes for "Rosernes by". Her oser af idyl, de mange roser, gamle bindingsværkshuse med skæve vinkler, brostensbelagte veje og den skønne natur. Mariager har også en del gode butikker. Mariager er et godt mål for en tur. Ved torvet ligger også den idylliske Restaurant Postgaarden. Dansk Saltcenter er også et besøg værd (husk badetøj).


Die Stadt der Rosen" - Mariager (28km) muss erlebt werden, das perfekte Idyll, Rosen überall, alte Fachwerkshäuser mit schiefen Winkeln, Pflasterwege und wunderschöner Natur. Weiterhin ist die Stadt mit Speisehäusern gut bevorratet, zb. Restaurant Postgaarden. Danmarks Saltcenter, ein Erlebniscenter für die ganze Familie, finden Sie am Hafen Mariagers. Nehmen Sie eine Reise durch die erstaunliche Welt des Salzes. Badesachen nicht vergessen um das salzgesättigten Thermalbad, "Das tote Meer" zu erleben.

Hadsund


Hadsund (22km) er mindre end Randers, men en god handelsby. Gågade med mange butikker. Flere genbrugs-butikker. Stort Coop supermarked mv.


Hadsund (22 km) verfügt über eine kleine Fußgängerzone, wo die Geschäfte aufgereiht liegen. Mehrere Secondhand-Läden, mehrere Restaurants, grosser Coop Supermarkt. Hier kann man etwas von der Atmosphäre aufnehmen und günstig einkaufen.


Se også links til udflugtsmål under "links" - Siehe Ausflug-links unter "links"